Thanks for submitting this! After asking around a bit, I don’t think that this is possible currently:
there is no way to provide credentials for multiple accounts, though I think it would be possible if we provided the config settings to do it
It’s something that probably could be achieved with a change in core Nextflow though. So if you fancy submitting a github issue with the feature request, we can take a look.
Apologies for sending you all around the place for this one!